Pedido de colaboración urgente para Gaza!!!!

URGENTE PEDIDO DE COLABORACIÓN!!!!

A tod@s l@s querid@s compañer@s que vienen al Foro del Muerto!

Ante los terribles hechos que está realizando el gobierno de Israel en la indefensa Gaza, les propongo si pueden hacer un pequeño esfuerzo y mandar esta carta de protesta (en inglés y español) directamente al gobierno israelí, ya que conseguimos su dirección de Mail. La carta está traducida al español así todos pueden conocer su contenido. Algo siempre se puede hacer aunque estemos sentados en casa. Lo que no se puede hacer ante estas atrocidades en ¡¡NO HACER NADA!!!
Bueno si somos muchos que mandamos esta carta tal vez tenga un efecto...Entonces traten de difundirla entre amigos y conocidos así seremos más.

A todo@s un saludo : Unidos venceremos!!!! Flora Tristán

mediasar@mod.gov.il (Es la dirección del gobierno de Israel)





OPEN PROTEST LETTER TO THE ISRAELI GOVERNMENT
To Ehud Barak, Shimon Perez, Tzipi Livni, Mark Regev







The people of the world are watching the bombing of the Gaza Strip and all other activities of the Israeli government with great indignation!

Your attack on the Cyprian ship "Dignity" is symptomatic since your nation have lost all your own dignity.

How is it possible that the Israelis who have gone trough the Holocaust of the Nazis commit exactly the same horrifying crimes?! Who's interests do you believe you are
serving with your terrorist war actions in the Middle East? Surely not the interests of the Israeli people. Your actions will do nothing but set on fire the whole region and the hatred against Israel will increase.

You are an instrument for the Western Global Powers who always have used the Zionist Movement for their own purpose - to have a military control over the Middle East and its resources.

The most intelligent way of defending the security of the Israeli people would be to sit down and solve the conflict between Israel and the Palestinians, not to deepen it with this kind of criminal provocations. There is an imperial interest in maintaning the conflict in the Middle East as a manner of desestabilizing the whole Arabic world - of wich you are a part - and stigmatizing all the Middle East people as violent and incapable of having a dialogue.

The Hebrew people are historically linked with the Palestinians in all aspects. You have the same Semitian origins. In fact we could say that you are also Arabic. You are killing your brothers and sisters, your children and your fathers. Furthermore you deny them all medical and human aid - as the help offered by the volontary people on the Cyprian ship Dignity. We have seen that the Israeli navy has attacked this ship against all international laws.

You violate the international laws as well as the most fundamental Human Right of them all - the Right to live. Your war actions have killed more than 450 people - among them many children - and inumerable persons have been wounded. They have been executed by your government. You are responsable and the time will come when you will have to confront these actions in the corresponding
International Courts and in the People's Court.

Open your eyes and sober down. You are not untouchable. Don't accept being a
Western Imperialist Tool. Don't fight a war against your brother Semite people.
The war isn't yours.

Stop the bombing of the Gaza Strip! Leave the occupied Palestinian territories. Form two nations with Eastern Jerusalem as the Capital of Palestine. The historical sympathy with the Israeli people as victims of the Second World War isn't eternal. It's gone. 60 years of war is enough!

In the name of the immense majority of the people in the world.









Carta abierta de protesta al Gobierno de Israel


Ehud Barak, Shimon Perez, Tzipi Livni, Mark Regev

Nosotros, ciudadanos del mundo observamos los bombardeos a la Franja de Gaza y
todas las actividades del Gobierno de Israel en contra del pueblo Palestino, con enorme indignación!

El ataque que ustedes han realizado al barco chipriota "Dignidad", es sintomático ya que vuestra Nación ha perdido toda su dignidad.

¿Cómo es posible que los israelitas, que han sufrido el Holocausto del Nazismo,
cometan exactamente los mismos crímenes horripilantes?¿Qué intereses creen
ustedes que están defendiendo con estas acciones de guerra terrorista en Medio Oriente? ¡Por cierto que no son los intereses del pueblo israelí! Vuestras acciones no conducen a ninguna parte, pero sí le prenden fuego a toda la región, alimentando el odio contra Israel que solamente va en aumento en todo el mundo.

Vosotros sois un instrumento del Poder Global de Occidente que siempre se ha servido del Movimiento Sionista para sus propios propósitos de conquista - y así contar con una fuerza militar que controle Medio Oriente y sus riquezas.

¡La forma más inteligente de defender la seguridad de Israel y su pueblo sería
sentarse seriamente a negociar la solución definitiva del conflicto entre Israel y Palestina, y no profundizarlo aún más con este tipo de provocaciones criminales! Hay un interés imperial en mantener el conflicto en Medio Oriente, como una forma de "Desestabilizar" a todo el Mundo Árabe- del cual vosotros formáis parte- y así además "estigmatizar" a los pueblos de Medio Oriente como "violentos e incapaces de dialogar entre sí".

El pueblo hebreo está históricamente ligado al palestino en todos los aspectos. Vosotros tenéis los mismos orígenes Semitas. De hecho se podría afirmar que vosotros sois también árabes. Estáis matando a vuestros hermanos y hermanas, a vuestros propios hijos y vuestros padres. Para colmo de males, les negáis toda ayuda médica y humanitaria- el caso más flagrante fue la detención del barco chipriota "Dignity" cargando medicamentos para Palestina. Hemos visto como la armada israelí atacó este barco en contra de todas las leyes internacionales que regulan el transporte marítimo.

¡Estamos observando que vosotros violáis las leyes internacionales, así como
los Derechos Humanos básicos, especialmente el derecho a la vida! Vuestras
acciones de guerra ilegal han matado a más de 450 personas -entre ellos niños-
e innumerables personas han sido heridas. Estas acciones han sido ejecutadas
por vuestro gobierno. Sois responsables y llegará la hora en que deberéis confrontar estas acciones en las correspondientes Cortes Internacionales y en el Tribunal de los Pueblos.

¡Abrid vuestros ojos y bajad a la tierra! ¡No son intocables! No acepten ser una Herramienta del Imperialismo Occidental! No peleen una guerra en contra de vuestro propio pueblo semita y hermano . ¡Esta guerra no es de ustedes y no tienen nada para ganar!

¡Detengan el bombardeo de la Franja de Gaza! ¡Entreguen los territorios ocupados de Palestina! ¡Formen dos naciones, con Jerusalén del Este como la capital de Palestina, antes de que sea demasiado tarde! ¡La simpatía histórica con el pueblo israelí como víctimas de la Segunda Guerra Mundial no es eterna! ¡Ya se acabó! 60 años de guerra y ocupación es más que suficiente! ¡Esto exigimos los pueblos del mundo y nosotros en nombre de esos pueblos.